右か左か_両方を取る方法はないのかな

仕事のやりがい、人生の生きがい

ドイツ語を仕事にしたいという思いは大学の外国語学部に入学したときから変わらない思いでした。その私が結婚を考えながら翻訳という仕事を選び、オフィスでPCに向かい、時には人に会って話しをしたり、時にはプログラムをするという毎日を送るようになってのは、アスファルトとコンクリートに囲まれた世界でのことだなぁと感じることがあります。

もっと読む
christmas in 2017

終活 - 前向きに明るく生きる。そのための”覚悟”でありたい

クリスマスを2度、母に付き添い、がんセンターの入院棟で過ごしたことを思い出します。せっかくのクリスマスにふさわしい話題ではないかも知れませんが、生きるための “覚悟” のようなものが少しずつ見えるようになってきた気がする… そんなことを書き残しておこうと思います。

もっと読む