カテゴリー: 机の上のあれこれ

たとえば、イタリアで書かれた記事をほぼ世界同時発信を目指して翻訳する。まったなし。今ここで日本語にしたら、明日にはサイトにアップしたい・・・そんな仕事に参加してみると、インターネットの技術がどれくらい進歩して、どれくらい身近なものになっているのかを感じ、そして情報というものの高速化の実態を見ることができると感じます。

納期がある翻訳という仕事をしている関係があって、どうやっても、プライベートに書いているブログのネタを考えたり、記事を書くための時間が確保できない!! そんなこんなで、ブログを書けない、投稿できないという状況がこう続くとは思わなかった!^^; － と感じている私は、気持ちだけは? 「毎日投稿」のモードに切り替わっているということでしょうか?

年賀状を印刷したいと思ったのですが、インクジェット用の年賀はがきを買って来たのに、はがきがうまく引き込めないし、引き込めたかと思っても引っかかって正常に給紙できない‼︎ で、今さら⁈ ながら、専用の給紙ローラーのクリーニング用のシートがあるのを知りました! ^^;