ちょっと不思議な共通点にもわけがある?
Contents
一見、何の関連性も共通点もないように見える “国際規格ISO” と “PCの世界でプログラミングに使う言語（特に高級言語と呼ばれる）” － この2つには共通点が1つあります。
そしてその共通点は、文書や文書の集まり － 別の言い方をすると、情報 －を管理するためのシステム、SGMLとかXMLという仕組みにも通じるものがあります。
… と聞いて、3つのものの間の共通点が想像できるでしょうか?
そうですね。
- どれも欧米生まれだということ、そして
- ある目的を達成するためのツールとして機能するということ
さらには - 不特定多数の人たちの誰が使っても、同じ目的（方向性）を達成できるようにできている
それが共通点です。
ISO9000（品質マネジメントシステム）
は、製品を作る活動 － たとえば、「注文を取る」、「材料を調達する」、「資材を整える」など － を、メーカーのような会社組織にあてはめて分解し、
- 適用範囲、関連規格、用語と定義
- 品質マネジメントシステム
- 経営者の責任
- 資源の運用管理
- 製品実現
- 分析及び改善
という言わば管理グループを定め、それぞれのグループが
- 何を目指して
- 何を（どのように）行うのか
を明らかにしなさい、
そして、それぞれのグループの相互関係、言わばつながりを明らかにしなさいと求めてきます。
高級言語（プログラミング言語）、たとえばC、あるいはC++
PCの操作エレメント － たとえば、「キーボードからの入力」、「ファイルからの読出し&ファイルへの書き出し（保存）」、「ディスプレイへの表示や消去」を、それぞれ目的ごとの機能のパッケージ（関数）として部品化しておき、
- 何を操作するかの目的を明確（事前に宣言）にしてから
- step by stepの処理結果を的確に（矛盾がないように）つないで
ソフトウェアとして、完成された動きができるように仕上げます（コンパイルする）。
このプログラミング言語の原理がイメージできると、SGMLとかXMLと言った文書管理のツールの原理がとてもよく似ていることが分かると思います。
SGMLとXML
つまり、
- どんな書き方をして
- どんな情報を
- どんな順序、まとまりとして利用するのか を利用可能な記述の構造として（事前に宣言）決めておき
- 記述する文書の内容に合わせて、その構造を選択しながらつなぎながら利用する
のがこのマークアップ言語と呼ばれるシステムの特徴です。
欧米型の発想方法 & 手順
ひと言で言ってしまえば、「目的、部品（エレメント）、つなぎ方」で出来上がっているのがこの3つのシステムの特徴なのです。
これは最初に言ったように、考案した欧米の人たちの発想方法、思考方法の現れかも知れませんね。
今では、特にビジネスの世界では市民権を確立しているという3つのシステム、あるいはツールは、思い切った言い方をすると、
目的が違っても、アプローチはよく似ている。
しかし、たとえて言うと、
・国際規格ISOはフランス語、
・高級プログラミング言語はドイツ語、
・SGML/XMLはイタリア語
で書かれているようなもので、互いに直接話しをしようと思っても通じることはない。
ただ、同じヨーロッパ言語だけに、文法にそって分解してみるとそれぞれの構造がほとんど同じ…
そんなことが言えそうです。
もう少し別の言い方をするなら、もしISO9000の理解に困ったなら、文学的にアプローチする読み書きを得意とする人と、プログラミング言語のベテランとで協力してみてはどうでしょう － そんな提案もできそうに思うのです。
A little thought, it seems that there are no relevance and commonality in “international standard ISO” and “language used for programming in the PC world (especially called high-level language)”, furthermore, a system for managing information like SGML or XML. Can you imagine that they have in common?