what-is-true-meaning-you-want-to-express

翻訳の本来の仕事⁉︎ - 直訳とか意訳というけれど

日本語だけ違う⁉︎ - “翻訳の役割り=原文の意味を伝える” だとすると…スポンサードリンク 「中国語や韓国語では問題にならないのに、どうして日本語は中国語や韓国語と同じように作業できないんだ⁉︎」- 欧米人からそんな疑問をぶつけられることが如何に多いことか![…]

もっと読む