作者別: BlueSky

以前はゴルフ場で緑や木々を相手の仕事。今はドイツ語と英語を相手に翻訳の仕事に取り組みながら、自分の言葉を探し、綴り・・・の毎日です。日曜大工や庭の手入れ、読書や映画鑑賞、そして絵を描くのは少しだけ。時には編み物をやってみたり。以前のようにギターを弾いたりも、またしてみたいとも思います。あれやこれやの趣味や興味をブログに残していけたなら･･･それが今の目標です。よろしくお願いします。

不祝儀のマナー－正しい・正しくないがどれくらい分かっているだろう

2019年1月20日 BlueSky 終活

核家族化が原因なのか、あるいは理由がほかにあるのかよくわかりませんが、葬儀の作法というようなものは何が・どうすることが正しいか、分からないなと思うこと、ありませんか? 私には「過渡期」を生きているなと感じることが多いような気がしているのですが、伯父を送るいとこの話しを聞いて余計にそんな気持ちが強くしています。

ゲームアプリ once upon a TOWER は結構むずかしくないです⁇

2019年1月18日 BlueSky アプリ

ちょっと暇つぶしにとはいかない、はまり方です!^^スポンサードリンクゲームアプリ “once upon a TOWER” は、どんなストーリーでどんなキャラクターが出てくるゲームなのかな?? と今だに分からないむずかしいゲームアプリです! と言っている私だけ[…]

終活－ “おひとりさま” の意味が分かってきた

2019年1月15日 BlueSky 健康管理

「おひとりさまの最期」のカバーにかけられた帯に「在宅ひとり死」という言葉が印刷されています。この言葉をはじめて目にしたときは、受け入れるのがむずかしい言葉だと感じたものですが、父が亡くなり一人になった母の暮らし方や私たち子どもからの働きかけへの反応を見ていて、「おひとりさま」の意味を確かめるような感じがしたものでした。

文字起こし－ YouTubeならYouTubeに文字化してもらえばいい

2019年1月13日 BlueSky Windows, 言葉や情報

音声から文字起こしをしてファイル化、そこから翻訳を… なんていう必要があるときにはステレオミキサー＋Googleドキュメントの連携という方法が役に立つかも… と確認したばかりですが、その文字起こしをしたいソースデータがYouTubeのビデオなら、YouTubeに文字起こししてもらえばいい!! －そんな方法もあるというのが分かりました。